課程大綱

課程資訊

課程名稱

大洋洲民族誌
Ethnography of Oceania

開課學期

108-2

授課對象

文學院人類學系

授課教師

童元昭

課號

Anth3018

課程識別碼

105 33400

班次

學分

3.0

全/半年

半年

必/選修

選修

上課時間

星期二7,8,9(14:20~17:20)

上課地點

新202

備註

E 群組之6選1必修科目
總人數上限：20人

Ceiba 課程網頁

http://ceiba.ntu.edu.tw/1082Anth3018_Oceania

課程簡介影片

核心能力關聯

核心能力與課程規劃關聯圖

課程大綱

為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印

課程概述

介紹學生熟悉太平洋群島的人與文化。

課程目標

在島嶼有限的環境中, 自然的力量相對強大, 而文化愈顯活潑有彈性. 也成就了豐富多樣的屬於太平洋的文化。太平洋群島地理上與台灣接近; 而與台灣原住民族所使用的語言, 均同屬南島語族. 自是台灣學生學習容忍, 了解, 欣賞異文化一個極佳的起點。知識之外，上課方式也將由分組「每周新聞」報告，培養同學搜尋外文新聞的習慣。另外有一份學期作業，讓同學由作業演練策劃與執行的能力。

課程要求

1.本課程鼓勵同學積極參與。同學兩人一組，選定一有興趣的大洋洲國家，本學期深入了解此地並與同學分享。上課前十五分鐘由兩組同學介紹所選島嶼的一則當周新聞。同學所報告的新聞文字稿請上傳https://www.facebook.com/worldaustronesian分享。

2.上課鼓勵同學討論，為促成有內容的相關討論，每周同學請準備2個問題並在前一天上傳至ceiba。

3.學期分組作業將由同學與老師討論後選定一具操作性的題目。在作業中同學可以盡情發揮創意、整理在課上學習到的現象、分析概念與你個人的感受，從中找出你有興趣、並在當地有意義的現象來分析並提出行動方案。建議可以從本學期所選當周新聞做延伸，選定一大洋洲地區的時事進行分析，並討論該議題的相關影響，進一步思索可能提供的解決辦法或展望，甚至可以與臺灣的相關近況進行比較。作業字數不得超過5,000字。預定5/5繳交。

4.修課同學亦需要分組認領每週指定閱讀，並在上課時進行報告。

5.此外，同學可以對每週閱讀繳交一份六百字內的書面摘要，可得總分一分，以不超出十分為限。

預期每週課後學習時數

Office Hours

每週三 18:00~19:00
每週三 13:00~14:00

指定閱讀

中文文章主要參考 2009 童元昭編，群島之洋：人類學的大洋洲研究。台北：商務印書館。

大洋洲歷史英文主要參考 Max Quanchi & Ron Adams eds. 1993 Culture Contact in the Pacific. Cambridge: Cambridge University Press.

參考書目

如課程大綱所列。

評量方式
(僅供參考)

No.	項目	百分比	說明
1.	地圖考試	5%
2.	每周新聞	10%	因人數，每組僅報告一次，10%
3.	作業	40%	若疫情持續，則取消口頭報告。
4.	期末考試	45%	比重提高5%至45%。

課程進度

週次	日期	單元主題
第1週	3/3	課程簡介；地區；「群島之洋」的視角楊鈴慧、白宜君譯 2009（1994）我們的群島之洋。收在童元昭編，群島之洋：人類學的大洋洲研究。第三四五至三五八頁。台北：商務印書館。江孟芳、顏銘男譯 2009（1998）海洋長在我心。收在童元昭編，群島之洋：人類學的大洋洲研究。第三五九至三七七頁。台北：商務印書館。
第2週	3/10	3/10大洋洲思維、理論與方法！？ Smith, Linda Tuhiwai 1999 Decolonizing Methodologies: Research and Indigenous Peoples. Pp. 107-141, 163-182. London Wood, Houston 2006 Three Competing Research perspectives for Oceania, The Contemporary Pacific 18(1): 33-55 Huffer, Elise and Ropate Qalo 2004 Have We Been Thinking Upside-Down? The Contemporary Emergence of Pacific Theoretical Thought, The Contemporary Pacific, 16(1): 87-116.
第3週	3/17	當代：全球化下島嶼國家的解殖解 Firth, Stewart. 2000. “Decolonization.” In Remembrance of Pacific Pasts: An Invitation to Remake History, edited by Robert Borofsky, 314–339. Honolulu: University of Hawai‘i Press. Blaisdell, Kekuni. nd. “Decolonization: Unfinished Business in the Pacific.” In Motion Magazine. http://www.inmotionmagazine.com/fiji1.html Trask, Haunani-Kay. 1999. “Writing in Captivity: Poetry in a Time of Decolonization,” 17–26 only. In Inside Out: Literature, Cultural Politics, and Identity in the New Pacific, edited by Vilsoni Hereniko and Rob Wilson. Lanham: Rowman and Littlefield, Inc. 影片History of Micronesia 5, part 11 (8:50) 影片(課外先看) Nuclear Savage (2011, 86 mins.)
第4週	3/24	親屬制度的彈性；地圖考試 Keesing, R. 顏銘男譯 2009 多重身分的操作：魁歐族非單系繼嗣制度的實踐。收在童元昭編，群島之洋：人類學的大洋洲研究。第一零七至一一四頁。台北：商務印書館。
第5週	3/31	Suffering Rubinstein,Donald 1995 Love and Suffering: Adolescent Socialization and Suicide in Micronesia. The Contemporary Pacific 7(1): 21—53 Throop, C. Jason 2011 Suffering, Empathy, and Ethical Modalities of Being in Yap (Waqab), Federated States of Micronesia. In Douglas W. Hollan and C Jason Throop eds. The Anthropology of Empathy: Experiencing the Lives of Others in Pacific Societies. Pp. 119-150。New York
第6週	4/7	交換：禮物或商品張帆如譯 2009 不可異化的財富。收在童元昭編，群島之洋：人類學的大洋洲研究。第一一五至一四八頁。台北：商務印書館。 Hermkens, Anna-Karina 2015 Mediations of Cloth: Tapa and Personhood among the Maisin in PNG. Oceania 85 (1): 10-23 . Jolly, Margaret 2015 Braed Praes in Vanuatu: Both Gifts and Commodities? Oceania 85 (1): 63-78. *Malinowski, B. 1922 The Essentials of Kula. (中譯本)
第7週	4/14	人與環境 Van Meijl,Toon 2015 The Waikato River: Changing Properties of a Living Maori Ancestor. Oceania 85 (2): 219-237. Allen, Matthew G. 2017 Islands, Extraction, amd Violence: Mining and the Politics of Scale in island Melanesia. Political Geography 57: 81-90 影片 Kathy Jetnil-Kijner. Performance at the UN Climate Leaders’ Summit, New York City, 23 September: https://www.youtube.com/watch?v=L4fdxXo4tnY “Adapting to Climate Change in the Small Pacific Islands”: https://www.youtube.com/watch?v=6Yu-3UX1eps (2013, SPC)
第8週	4/21	市場經濟; 島嶼觀點與經驗 Sahlins, Marshall 2005The Economics of Develop-man in the Pacific. In The Making of Global and Local Modernities in Melanesia: Humiliation, Transformation and the Nature of Cultural Change. Joel Robbins & Holly Wardlow eds. Pp. 23-42. Hampshire, England: Ashgate. Golub, Alex 2006 Who Is the" Original Affluent Society"? Ipili" Predatory Expansion" and the Porgera Gold Mine, Papua New Guinea. The Contemporary Pacific 18(2): 265-292. *Ha'uofa, Epeli(短篇小說) 2008The Glorious Pacific Way. In We are the Ocean: Selected Works. Pp. 110-119. Honolulu, Hawaii: University of Hawaii Press. 黑色收成(1991, 82 mins)
第9週	4/28	基督宗教、現代性與發展本週進行客座演講（暫定） Morgain, Rachael 2015“Break down these walls”: space, relations and hierarchy in Fijian Evangelical Christianity. Oceania 85(1): 105-118 江孟芳譯 2009 上帝除了言語之外，什麼都不是：一個巴布亞新幾內亞社會的現代性、語言與禱告。收在童元昭編，群島之洋：人類學的大洋洲研究。第二八二至三一三頁。台北：商務印書館。影片(課外):給死者的信(2002, 62 mins) 影片: History of Micronesia I, Part 7 (4:19) & 8 (7:53).
第10週	5/5	全球與地方（本週暫定進行客座演講） Kahn, Miriam 2011 Moving onto the Stage: Tourism and the Transformation of Tahitian Dance. In Elfriede Hermann ed. Changing Contexts, Shifting Meanings: Transformations of Cultural Traditions in Oceania.Pp. 195-208. Honolulu: University of Hawaii Press. Teaiwa, Caterina M. 2012 Choreographing difference: The (body) politics of Banaban dance. The Contemporary Pacific 24(1): 65-94
第11週	5/12	歷史過程中形成的傳統與國族趙恩潔譯 2009毛利文化的發明/建構。收在童元昭編，群島之洋：人類學的大洋洲研究。第一七五至二零零頁。台北：商務印書館。張帆如譯 2009 實體化和人類學論述：新傳統太平洋社會中實踐到制度的轉變。收在童元昭編，群島之洋：人類學的大洋洲研究。第二零一至二二九頁。台北：商務印書館。
第12週	5/19	童元昭 2009 踏浪而行―大洋洲人群流動的經驗。收在童元昭編，群島之洋：人類學的大洋洲研究。第二六一至二八一頁。台北：商務印書館。 Addo, Ping-Ann 2009 Forms of Tradition, Forms of Transnationalism: Cash and Cloth as Ritual Exchange Valuable in the Tongan Diaspora. In Helen Lee & Stephen Tupai Francis (eds.) Migration and Transnationalism: Pacific Island Perspectives, Pp. 43-56. Canberra: Australian National University.
第13週	5/26	原住民與移民 Sahlins, Marshall 1985 The Stranger-King; or, Dumezil among the Fijians. In Islands of History. Pp. 73-103. Chicago & London: The University of Chicago Press. Lal, Brij V. 2011 Where has all the Music Gone? Reflections on the Fortieth Anniversary of Fiji’s Independence. The Contemporary Pacific 23(2): 411-436. 影片“Civil Beat: Micronesia”: https://www.youtube.com/watch?v=a24SmqsLWdc
第14週	6/2	文化資產與知識的再生 Scott, Rolf 2011 Voyaging, Cultural Heritage and Rites of Passage: The Hawaiian Transformation of Pacific and Global Space. In Edvard Hviding & Kunt M. Rio eds. Made in Oceania: Social Movements, Cultural Heritage and the State in the Pacific. Pp. 91-120. Wantage, UK: SeanKingston Publishing. Hanlon, David 2017 Losing Oceania to the Pacific and the World. The Contemporary Pacific 29 (2): 285-318.(有中文摘譯) Pigliasco, Guido Carlo 2011 Are the Grassroots Growing? Intangible Cultural-heritageLawmaking in Fiji andOceania. In Edvard Hviding & Kunt M. Rio eds. Made in Oceania: Social Movements, Cultural Heritage and the State in the Pacific. Pp. 321-337. Wantage, UK: Sean Kingston Publishing. Ton Otto & Robert J. Verloop 1996 The Asaro Mudmen: Local Property; Public Culture? TheContemporary Pacific 8(2): 349-386.
第15週	6/9	大洋洲與人類學研究的兩種定位 James Clifford 2000Valuing the Pacific-An Interview with James CliffordIn Robert Borofsky ed. Remembrance of Pacific Pasts-An Invitation to Remake History. Pp. 92-99. Honolulu: University of Hawaii Press. Tengan, Ty P. K a wika & Lamaku Mikahala Roy 2014‘I Search for the Channel Made Fragrant by Maile’: Genealogies of Discontent and Hope. Oceania 84(3): 315-330
第16週	6/16	期末考週
第17週	6/23	自主學習影片:First Contact三部曲